Manz.B.XXX.4 Milano, Biblioteca Nazionale Braidense

Titolo
L'ira di Apollo. Copia in pulito autografa
Abstract

Manoscritto cartaceo, autografo, costituito da un fascicolo cucito di cc. 4, originariamente ripiegato e recante sul verso dell'ultima carta la nota di possesso di Teresa Stampa, alla quale venne donato da Manzoni. Conserva la copia in pulito autografa dell'Ira di Apollo, allestita da Manzoni «a Belvedere sul lago di Como», come si ricava dalla postilla registrata a c. 1r e come viene anche confermato dalla testimonianza di Giammaria Zendrini (copista dell'ode in BNB, Manz.Ant.X): «L'ira d'Apollo | ode burlesca | dettata d'improvviso | da | Alessandro Manzoni | alla villa Sannazari sul lago di Como | nel 1818 [...]». La stesura comunque non fu improvvisata, data l'esistenza di una prima minuta ricca di correzioni e riscritture, conservata in BNB, Manz.B.XIV.3. Quest'ultima precede dunque la trascrizione di Manz.B.XXX.4, il quale recepisce l'ultima forma dall'antigrafo ed è a sua volta anteriore a una seconda bella copia del componimento spedita da Manzoni all'amico Claude Fauriel. Conservata nel fondo Möhl-Fauriel dell'Institut de France (fasc. 2352), la copia francese porta a raffinamento molte delle lezioni intermedie del nostro manoscritto e, secondo SANESI 1954, p. CLXVIII, testomonia l'ultima volontà dell'autore in merito all'ode.

Datazione
1818

Opera collegata

Identificativi del manoscritto
  • sigla convenzionale: B (CHIARI-GHISALBERTI 1957, p. 897)
  • n° di Catalogo Bassi: 22 (p. 8)

Scheda Manus: CNMD0000260098

Scheda di Margherita Centenari | Cita questa pagina