MANZ. 11. 0088 [Postillato] Milano, Biblioteca Nazionale Braidense

Pagina: 58

4.

A quels intérêts, s'il vous plait? à des intérêts qui seraient en opposition avec ceux des adiministrés? Non, ils ne sont pas excusables de songer a ces intérêts là. A des intérêts qui seraient d'accord avec ceux-là? Ils ne sont non plus excusables, ils sont louable d'y songer.

L'inizio del passo postillato è segnato da un sottile tratto a matita.

Luogo dell'opera: vii partie. Chapitre vi. De la consommation des absens.
Termine o passo postillato: Les gouvernans sont très-excusables de songer à leur intérêts; mais ils ne doivent pas oublier ceux de leur administrés. Les nations n'émigrent pas, diront-ils peut-être; c'est vrai: mais elles se fâchent, et c'est encore pis.