MANZ. 16. 0205 [Postillato] Milano, Biblioteca Nazionale Braidense

Pagina: 203

129.

>Definizione malissimo espressa. Arbitrario in questi due es. significa: Secondo l'arbitrio, in opposizione alla idea sottintesa di: dovere, ragione, patti e sim. E questo significato il vocabolo lo mantiene tuttavia nell'uso.< Il Caro lo ha adoperato in senso di uomo che >...< la faccia da padrone in una cosa. Lett. alla S. C. Rangona, 26 Aple 1561: E questo ho fatto, perchè lo conosco arbitrario nell'amor di V.S, come se egli solo >.< fosse degno d'esser amato, o che ella non fosse amabilissima da chiunque la >..< vede, o la sente pur nominare.

Luogo dell'opera: Tomo primo, Vocabolario degli Accademici della Crusca, p. 203
Termine o passo postillato: ARBITRARIO. Add. Che depende dall'altrui arbitrio. Lat. arbitrarius. Gr. δεσποτιχός. G. V. II. 73. 4. Fece in Firenze, e nel contado disconce cose arbitrarie [così si legge in alcun buon T. a penna]. Buon Fier. 2. 4. 18. Sicch'ei s'apra la via verso i suoi fini Più arbitraria e senz'alcuno intoppo.