CS.M 2005-2009 [Postillato] Milano, Biblioteca del Centro nazionale di studi manzoniani

Osservazioni sull'esemplare

Legatura in mezza pelle e cartone marmorizzato. Incisione in oro sul dorso.

Presentazione

Traduzione francese, ad opera di Germain Garnier, del trattato An Inquiry into the Nature and Causes of the Wealth of Nations, pubblicato a Londra nel 1776 dal filosofo ed economista scozzese Adam Smith. Il nome di Smith compare nella lettera del 13 settembre 1848 inviata da Manzoni – che volle restare anonimo – al giornale torinese «La Concordia». Ragionando sull’opportunità di evitare dazi e protezioni doganali, Manzoni scrive: «Se poi cinquantott’anni dopo la morte di Smith, e non so quanti dopo la morte di Say, e viventi, parlanti e scriventi Cobden e Bastiat, se nel paese dove più d‘un economista prevenne Smith in parti importantissime, e taluno avrebbe potuto essere più che il suo precursore quando avesse avuto quella volontà d’insistere sull’argomento, che manca troppo spesso al genio italiano; se, dico, quelli che saranno i nostri legislatori staranno fissi in quello sventurato proteggere: allora le merci dell’Impero entreranno malgrado le leggi, col favore del contrabbando, a lume di luna» (lettera 862). Di Smith si fa inoltre cenno nell’epistolario in relazione non alle Recherces, ma a due altre opere: la «Dissertazione [...] sull’Origine delle lingue» e la Théorie des sentiments moraux, che Manzoni chiede a Francesco Rossi di procurargli in traduzione francese (lettera 1734, non datata).

Descrizione della postillatura

Postille nel volume I.

Comprende

• CS.M 2005
  1 [Postillato]
• CS.M 2006
  2
• CS.M 2007
  3
• CS.M 2008
  4
• CS.M 2009
  5

Scheda OPAC SBN

RMSE001335