Lettera n. 1220

Mittente
Manzoni, Alessandro
Destinatario
Giorgini, Giovanni Battista
Data
31 dicembre 1857
Luogo di partenza
Milano
Luogo di arrivo
[Siena]
Lingua
italiano
Incipit
La bona volontà che mi fai vedere
Regesto

Alessandro Manzoni spedisce al genero Giorgini, per mezzo della marchesa Trivulzio, i restanti volumi del Vocabolario milanese-italiano del Cherubini, affinché possa contribuire allo spoglio. Manzoni elogia la proposta di Lorenzo Litta per la riforma delle iscrizioni delle botteghe fiorentine di attingere alla lingua parlata a Firenze servendosi del Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni mestieri, a cose domestiche ed altre di uso comune per saggio di un vocabolario metodico della lingua italiana del Carena.

Testimoni
Edizioni
  • ARIETI-ISELLA 1986, lettera n. 1220, vol. III, pp. 161-162, note alle pp. 653-654.
  • CARTEGGI FAMILIARI 2019, lettera n. X.196, pp. 537-538, note alle pp. 538-539.