Lettera n. 288

Mittente
Manzoni, Alessandro
Destinatario
Della Nave, Antonio
Data
8 aprile 1828
Luogo di partenza
Milano
Luogo di arrivo
Pontedera
Lingua
italiano
Incipit
Non Le posso dire che il Sig.r Fanfani
Regesto

Manzoni ringrazia Della Nave per l'attenzione mostrata verso un suo lavoro, scusandosi della tardiva risposta.

Note

Autografo già di proprietà di Giuseppe Palagi, da cui Sforza ottenne una copia. Sforza rende noto che il Della Nave aveva inviato a Manzoni un suo componimento in cui alludeva al «Cinque maggio».

Edizioni
  • SFORZA 1875, p. 30.
  • SFORZA 1882-1883, vol. I, p. 375.
  • SFORZA 1912-1921, vol. II, p. 411.
  • ARIETI-ISELLA 1986, lettera n. 288, vol. I, pp. 488-489, note alla p. 936.
Opere citate

Il cinque maggio. Ode

+ Testo della lettera

Pregiatissimo Signore

Non Le posso dire the il Sig.r Fanfani m'abbia fatto ricordare della gentilezza di Lei e della mia negligenza; chè questa grata e pungente memoria non m'era mai uscita dall'animo: deggio bensì professarmegli obbligato che m'abbia aperta la via e fatto animo a porgerle quei ringraziamenti e quelle scuse che non avrei ardito da me. Una salute debole e capricciosa mi rende, troppo spesso e per troppo lunghi intervalli, incapace di qualunque applicazione; quindi la vergogna mi ritiene dal fare ciò, che non ho potuto fare in tempo. Gradisca Ella questa trista, ma sincera scusa, e insieme l'espressione della mia gratitudine per l'indulgenza con che Ella ha voluto riguardare un povero mio lavoro, e per l'onore che ingegnosamente ha fatto ad esso, e in uno all'autore. E gradisca pure il tardo, ma sincero, attestato della distintissima stima, colla quale ho l'onore di rassegnarmele

Devot.mo Obb.mo Servitore
Alessandro Manzoni