Lettera n. 64

Mittente
Manzoni, Alessandro
Destinatario
Fauriel, Claude
Data
[6 settembre 1809] (6 7.bre)
Luogo di partenza
[Paris]
Luogo di arrivo
Meulan
Lingua
francese
Incipit
Il ne manquait que ce que vous nous dites
Indirizzo
À Monsieur | M.r Ch. Fauriel à la maisonette sur | Meulan | Seine et Oise
Regesto

Manzoni si rammarica per le cattive condizioni di salute di Madame de Condorcet e si dice insoddisfatto di alcuni suoi versi.

Testimoni
Edizioni
  • DE GUBERNATIS 1880, p. 290.
  • SFORZA 1882-1883, vol. I, p. 85.
  • SFORZA 1912-1921, vol. I, p. 182.
  • ARIETI-ISELLA 1986, lettera n. 64, vol. I, pp. 95-96, note alle pp. 750-751.
  • CARTEGGIO MANZONI-FAURIEL 2000, lettera n. 34, pp. 122-123, note alle pp. 123-124.
Opere citate

A Parteneide

+ Testo della lettera

Vous avez donc voulu copier cette petite rapsodie? Vous! Si j'avais à present l'envie et l'indiscretion de vous occuper de ces balivernes je vous dirai que je suis tres mécontent de ces vers, surtout pour leur manque | absolu d'interêt; ce n'est pas ainsi qu'il faut en faire; j'en ferai peut-être de pires, mais je n'en ferai plus comme cela.