Fondo Stampa, busta 1 Milano, Biblioteca del Centro nazionale di studi manzoniani

Titolo
Versi per una prima comunione
Abstract

Esemplare degli Inni sacri, Ferrario 1822 con nota di possesso "Di Teresa Borri Stampa Manzoni"; all'interno si conserva un fascicolo con la traduzione della Pentecoste di Bellò con nota di Teresa "... Dal mio Alessandro - 20. xbre 1857" e tra le pp. 12-23 di questo fascicolo si conservano foglietti sparsi attribuiti a Teresa, uno dei quali conserva la trascrizione dei versi Vieni, o Signor, riposati (mm. 120x75). Nel margine superiore del recto è la data "9 Febbrajo 1858 - Milano" e in basso la nota "Due Strofe fatte da Alessandro Manzoni | dietro richiesta di Monsignor Tosi | già vescovo di Pavia - che li fece poi | stampare appiedi a un'immagine | di S. Carlo che dà la Comunione a San | Luigi Gonzaga - per distribuire poi | le dette immagini ai ragazzi che | s'accostavano alla Prima Comu-|-nione. Per Memoria | Teresa S. M.ni". Nel verso della carta, dopo i vv. 7-8 è la seguente nota: "Immagine fatta in-|-cidere dai Vallardi, | in S.ta Margherita | a Milano". Seguono una nota di Teresa "Strofa | Stralciata da Alessandro - dal suo Inno | = Il nome Di Maria | (Tra la 10ma e l'11ma Strofa)", i versi della strofa (I re fan doni a' templi Tuoi famosi) e un'altra nota di Teresa "Avuta e scritta dietro il dettato di | Alessandro stesso, da Teresa Manzoni | il 1mo Febbr. 1858 - a sera"


Opera collegata

Scheda di Carmela Marranchino | Cita questa pagina