MANZ. 12. 0015 [Postillato] Milano, Biblioteca Nazionale Braidense

Pagina: 280

15.

<i>Cupidité<i> est bien singulier: il ne comprend pas qu'il <es>t juste, raisonnable, <u>tile que ce service <so>it payé.

Luogo dell'opera: Trajan, § II: «Obbligation imposée aux candidats d’avoir des biensfonds en Italie»
Termine o passo postillato: On avait renouvelé peu auparavant les anciennes ordonnances, qui défendoient aux avocats de recevoir de leurs cliens ni argent, ni présent. Telle étoit la disposition de la loi Cincia sur la fin de la seconde guerre punique. Cette loi avait été remise en vigueur au commencement du règne de Nerva. Mais la cupidité forçoit toutes les barrières, et l'abus rénaissant donna lieu, dans le temps dont je parle, au préteur Licinius Népos, homme ferme et vigoureux, de signaler son zèle.