MANZ. 12. 0016 [Postillato] Milano, Biblioteca Nazionale Braidense

Pagina: 229

16.

Comment la faction se conservait-elle?

Luogo dell'opera: Caracalla, § I: «Jeux et spectacles dans lesquels il fait plusieurs actes de cruauté.
Termine o passo postillato: Je ne sais si l'on ne peut pas rapporter au même temps la mort d'un fameux conducteur de chariots, qui, plus souvent victorieux que jamais aucun ne l'eût été, avoit remporté dans les courses du Cirque sept cent quatre-vingt-deux couronnes; et que Caracalla fit tuer, parce qu'il étoit attaché à une faction ennemie de celle que le prince favorisoit