MANZ. 11. 0056 [Postillato] Milano, Biblioteca Nazionale Braidense

Pagina: 297

2.

La meurtre commandé par le Roi était légal chez les Lombards. Rotharis Leg. I.

Si noti la crocetta interna al testo, replicata prima della postilla.

Luogo dell'opera: Chap. VII: «Les fils de Clothaire Ier jusqu’à la mort de Sigibert. 561-575»
Termine o passo postillato: Les rois ne furent proprement jamais les juges des Francs; ce n’est pas que la servilité de leur courtisans, ou les richesses avec lesquelles ils pouvoient récompenser des actions basses ou perfides, ne leur donnassent souvent moyen de faire verser le sang de leurs ennemis; mais quand’ils faisoient *tuer un Franc, c'étoit de leur part un assassinat, non une condamnation juridique