CS.M 2837 [Postillato] Milano, Biblioteca del Centro nazionale di studi manzoniani

49

2.

/ X

Il segno a margine richiama una correzione interna al testo: qual [ da quale]. La correzione risulta accolta nelle edizioni successive.

Termine o passo postillato: La tua loquela ti fa manifesto / Di quella nobil patria natio / Alla quale forse fui troppo molesto