Lettera n. 902
- Mittente
- Manzoni, Alessandro
- Destinatario
- Manzoni, Pietro Luigi
- Data
- 25 novembre 1849 (25 9.bre 1849.)
- Luogo di partenza
- Lesa
- Luogo di arrivo
- Milano
- Lingua
- italiano
- Incipit
- Ho bisogno d'un altro libro
- Indirizzo
- Al Sig.r | Sig.r Pietro Manzoni | Cont.da del Morone n.o 1168 | Milano
- Regesto
Alessandro Manzoni scrive al figlio Pietro chiedendogli di fargli pervenire la Poetica di Aristotele tradotta da Castelvetro, afferma di lavorare senza sosta al discorso Del romanzo storico e ammonisce Pietro affinché non adduca scuse e studi le lingue celtiche.
- Testimoni
-
-
(originale)
Milano, Biblioteca Nazionale Braidense,
Manz.B.XXXII.2/4, cc. 2rv
(Timbri postali: «LESA | 25 | NOV. | 49»; «P.L. | 26 | [...]»; «[...] | 26 | NOV»; «P.D.»)
-
(originale)
Milano, Biblioteca Nazionale Braidense,
Manz.B.XXXII.2/4, cc. 2rv
- Edizioni
-
- BASSI 1931, pp. 41-42.
- ARIETI-ISELLA 1986, lettera n. 902, vol. II, pp. 496-497, note alla p. 931.
- CARTEGGI FAMILIARI 2006, lettera n. VI.32, vol. I, p. 348, note alle pp. 348-349.
- Opere citate
-
Del romanzo storico e, in genere, de' componimenti misti di storia e d'invenzione
Pietro mio,
Ho bisogno d'un altro libro: la Poetica d'Aristotele, tradotta dal Castelvetro. Stava ordinariamente a Brusuglio, ma potrei averla trasportata a Milano. E affinchè tu la possa riconoscere a occhio, senza fare un interrogatorio a molti libri, te ne do i connotati: un volume in 4.o piccolo, legato in pergamena.
Non aggiungo altro, se non che lavoro senza posa, per finire la seconda e ultima parte col finir del mese, e trascriverla, correggendola, nelle prime tre settimane di decembre, e spedir puntualmente il tutto nell'ultima.
Non ti do l'assoluzione sull'affare del celtico. Prova a metterti al lavoro, e vedrai. Non mi dire che hai altro da fare, e che potresti benissimo nominarmi chi te ne dà. Ritagli, ce n'è sempre. T'abbraccio con Giovannina e co' bambini.Il tuo aff.mo babbo
A. Manzoni