MANZ. 11. 0087 [Postillato] Milano, Biblioteca Nazionale Braidense

Pagina: 223

9.

Les réalités comme les apparences ne peuvent s'exprimer que par des mots; il faut des mots même pour en concevoir les rapports >... ...< Étudier la nature des choses, sans étudier des mots, est un projèt dont je ne vois pas la manière de venir à bout.

Il passo postillato è racchiuso fra due tratti a matita.

Luogo dell'opera: V partie. Chapitre xvi. Des causes qui influent sur le taux de l'intérèt.
Termine o passo postillato: Ce que nous étudions, ce ne sont pas les apparences, ou les mots, mais la nature de chaque chose, en soulevant, quand il est nécessaire, le masque dont on essaie de la couvrir.