MANZ.BRU. D.05. 333 [Postillato] Brusuglio, Villa Manzoni
         
      
Pagina: 64
13.
Quale è il paragone della proprietà, bellezza e gentilezza delle voci?
              Luogo dell'opera: Sopra lo stato presente della lingua italiana, § XIII
            
          
            
              Termine o passo postillato: I letterati adunque prendono le voci dal popolo; ma essi però non iscrivono come il popolo parla: eglino scelgon le voci più appropriate, più gentili, più belle.