Fondo Carteggi, n. 20147-20152 Torino, Biblioteca dell'Accademia delle Scienze

Titolo

lettera a Giacinto Carena

Abstract

Autografo della lettera del 26 febbraio 1847 inviata da Manzoni a Giacinto Carenza in occasione della pubblicazione del Vocabolario domestico . Nella lettera Manzoni esprime il proprio disaccordo con la scelta di registrare nel Vocabolario parole non esclusivamente fiorentine, e dunque afferma esplicitamente il principio del fiorentino vivo come lingua comune italiana. Il testo fu quindi pubblicato nel fascicolo VI delle Opere varie , stampato nell'ottobre 1850.

---

Opera collegata

• Sulla lingua italiana. Lettera al signor cavaliere consigliere Giacinto Carena

Lettera contenuta

• Lettera n. 793
  Alessandro Manzoni a Giacinto Carena
  Milano, 26 febbraio 1847

---

Bibliografia

• ARIETI-ISELLA 1986 = Manzoni Alessandro, Tutte le lettere, a cura di Cesare Arieti, con un'aggiunta di lettere inedite o disperse a cura di Dante Isella, Milano, Adelphi, 1986 (Classici, 50)
• STELLA-VITALE 2000C = Manzoni Alessandro, Scritti linguistici editi, A cura di Angelo Stella e Maurizio Vitale, Milano, Centro Nazionale Studi Manzoniani, 2000 (Edizione nazionale ed europea delle opere di Alessandro Manzoni, vol. 19)
• CARTEGGI LETTERARI 2017 = Manzoni Alessandro, Carteggi letterari, introduzione di Gino Tellini, a cura di Laura Diafani e Irene Gambacorti, Milano, Centro nazionale studi manzoniani, 2017 (Edizione nazionale ed europea delle opere di Alessandro Manzoni: testi criticamente riveduti e commentati, diretta da Giancarlo Vigorelli, vol. 29.2.2)